These are the aspects that you should evaluate before choosing a technology partner, related to their experience, methodologies and communication skills.
Hiring an offshore team of software engineers and developers will always be more accessible than direct hiring, as payments for seniority, vacations and other administrative commitments must be covered.